姓名
电话
课程
校区
验证
点击切换
旅游英语系列之海关通关
放大  缩小  默认
作者:admin 更新时间:2018-07-25 15:06 点击量:450

Good morning, friends. Welcome to ‘A Sentence a Day’. This is Kim.

大家好,欢迎来到“每日一句”,我是Kim老师。旅游系列正在进行中,今天我们来聊聊入关的那些事儿。

到了海关,首先会问你问题的人就是当地的移民官immigration officer,他们决定了你到底能不能顺利入关。有些移民官很严肃,有些很和蔼,但基本都很专业,不要被他们的表象吓唬到。只要说清楚自己的旅行目的、停留时长和暂住地点即可。学会下面这句话,你就能应付自如!

I am here to sightsee and I will be staying at Hilton hotel for 10 days.

(我来这里观光,并会待在希尔顿酒店十天。)


请大家注意,在读这句话时,Kim老师做了几处明显的吞音处理,例如观光一词读作sightsee(两遍吞音)而不是sightsee(两遍不吞音)。

 

好,我们在练习一遍:

I am here to sightsee and I will be staying at Hilton hotel for 10 days.

 

Alright, friends. This is our sentence for today. Thank you for listening to “A Sentence a day”. 感谢大家收听“每日一句”,我们下期继续。Bye-bye.

 

相关词汇:

探亲访友visiting relatives /friends

出差on a business trip

访问学者a visiting scholar

深造学习further my study

 

发音要点:

(画“/”处可稍作停顿)

                                      

I am here/to sightsee/and I will be staying /at Hilton hotel/ for 10 days.

句子结构:

句式1:I am here to …

翻译:我来这是为了……

句式2:I will be doing …

翻译:我将会……

 

I am here to ___1___ and I will be staying at ___2___ for _3_ days.

1.  旅行目的

2. 暂住地点

3. 停留天数